YOU SAID:

Ron: Drum Roll Please! [Drum Roll] [Cymbal Crash] Harry: Ready? Hermione: The Uniforms Designed By Bingo Sea Has To... Harry: Go!

INTO JAPANESE

ロン:ドラムロールしてください![ドラムロール][シンバルクラッシュ]ハリー: 準備はできましたか?ハーマイオニー:ビンゴシーによって設計された制服は...ハリー: 行け!

BACK INTO ENGLISH

Ron: Keep the drum rolling! Drum Roll [Cymbal Crash] Harry: Are you ready? Hermione: The uniforms designed by Bingo Sea are... Harry: Go!

INTO JAPANESE

ロン:ドラムを転がし続けてください!ドラムロール[シンバルクラッシュ]ハリー:準備はいいですか?ハーマイオニー:ビンゴシーがデザインしたユニフォームは...ハリー: 行け!

BACK INTO ENGLISH

Ron: Keep rolling the drums! Drum Roll [Cymbal Crush] Harry: Are you ready? Hermione: The uniform designed by Bingosy is... Harry: Go!

INTO JAPANESE

ロン: ドラムを転がし続けろ!ドラムロール[シンバルクラッシュ]ハリー:準備はいいですか?ハーマイオニー:ビンゴシーがデザインした制服は...ハリー: 行け!

BACK INTO ENGLISH

Ron: Keep rolling the drums! Drum Roll [Cymbal Crush] Harry: Are you ready? Hermione: The uniform designed by Bingo Sea is... Harry: Go!

INTO JAPANESE

ロン: ドラムを転がし続けろ!ドラムロール[シンバルクラッシュ]ハリー:準備はいいですか?ハーマイオニー:ビンゴシーがデザインしたユニフォームは...ハリー: 行け!

BACK INTO ENGLISH

Ron: Keep rolling the drums! Drum Roll [Cymbal Crush] Harry: Are you ready? Hermione: The uniform designed by Bingosy is... Harry: Go!

INTO JAPANESE

ロン: ドラムを転がし続けろ!ドラムロール[シンバルクラッシュ]ハリー:準備はいいですか?ハーマイオニー:ビンゴシーがデザインした制服は...ハリー: 行け!

BACK INTO ENGLISH

Ron: Keep rolling the drums! Drum Roll [Cymbal Crush] Harry: Are you ready? Hermione: The uniform designed by Bingo Sea is... Harry: Go!

INTO JAPANESE

ロン: ドラムを転がし続けろ!ドラムロール[シンバルクラッシュ]ハリー:準備はいいですか?ハーマイオニー:ビンゴシーがデザインしたユニフォームは...ハリー: 行け!