YOU SAID:
romina fumbled the bag
INTO JAPANESE
ロミナはバッグをいじった
BACK INTO ENGLISH
Romina fiddled with her bag
INTO JAPANESE
ロミナは彼女のバッグをいじった
BACK INTO ENGLISH
Romina played with her bag
INTO JAPANESE
ロミナはバッグで遊んだ
BACK INTO ENGLISH
Romina played with a bag
INTO JAPANESE
ロミナはバッグで遊んだ
BACK INTO ENGLISH
Romina played with a bag
You've done this before, haven't you.