YOU SAID:
romeo kissed juliet softly with his tommy gun
INTO JAPANESE
ロミオは彼のトミーガンでそっとジュリエットにキスをした
BACK INTO ENGLISH
Romeo softly kissed Juliet with his Tomigan
INTO JAPANESE
ロミオは彼のトミガンとそっとジュリエットにキスをした
BACK INTO ENGLISH
Romeo softly kissed Juliet with his Tomigan
You've done this before, haven't you.