YOU SAID:
Romelia Guadalupe, 22, and her 2-year-old daughter in the border town of Nogales, Mexico. They hope to seek asylum in the U.S., where administration officials have sent mixed messages about the “zero tolerance” immigration policy
INTO JAPANESE
ロメリア・グアダルーペ(22歳)とメキシコのノガレス(Nogales)の国境にある彼女の2歳の娘。彼らは、行政当局が「ゼロ・トレランス(zero tolerance)」移民政策についての混合メッセージを送ってきた米国で亡命を求めることを望んでいる
BACK INTO ENGLISH
Romario Guadalupe (22 years old) and Mexico Nogales (Nogales) border to her 2-year-old daughter. They want to seek asylum in the United States sent mixed messages about the immigration authorities zero tolerance (zero tolerance)
INTO JAPANESE
Romario Guadalupe(22歳)とMexico Nogales(Nogales)は2歳の娘に接する。彼らは、米国内の亡命希望者を探しています。移民当局に関するゼロメッセージ(ゼロトレランス)
BACK INTO ENGLISH
Romario Guadalupe (22) and Mexico Nogales (Nogales) are in contact with a 2 year old daughter. They are looking for asylum seekers in the United States. Zero message on immigration authorities (zero tolerance)
INTO JAPANESE
Romario Guadalupe(22歳)とMexico Nogales(Nogales)は2歳の娘と接触しています。彼らは米国で亡命希望者を探しています。移民当局に関するゼロメッセージ(ゼロトレランス)
BACK INTO ENGLISH
Romario Guadalupe (22) and Mexico Nogales (Nogales) are in contact with a 2 year old daughter. They are looking for asylum seekers in the United States. Zero message on immigration authorities (zero tolerance)
Come on, you can do better than that.