YOU SAID:
Rolling around at the speed of sound. Got places to go, gotta follow my rainbow!
INTO JAPANESE
音速の速さで転がっています。場所を持って行き、お奨めに従ってください私の虹!
BACK INTO ENGLISH
Rolling at supersonic speed. Have a place to go, gotta follow my Rainbow!
INTO JAPANESE
超音速の速度でローリング。行きたい場所を私の虹を追いかけなさいことを得た!
BACK INTO ENGLISH
Rolling at supersonic speed. Follow my Rainbow where you want to go you got!
INTO JAPANESE
超音速の速度でローリング。あなたはあなたを持って行きたいところ私の虹を追いかけなさい!
BACK INTO ENGLISH
Rolling at supersonic speed. Where do I want to take you follow my Rainbow!
INTO JAPANESE
超音速の速度でローリング。取るをする、あなたは私の虹を追いかけなさい!
BACK INTO ENGLISH
Rolling at supersonic speed. Take that you follow my Rainbow!
INTO JAPANESE
超音速の速度でローリング。私の虹を従うことを取る!
BACK INTO ENGLISH
Rolling at supersonic speed. Follow my Rainbow!
INTO JAPANESE
超音速の速度でローリング。私の虹を追いかけなさい!
BACK INTO ENGLISH
Rolling at supersonic speed. Follow my Rainbow!
You've done this before, haven't you.