YOU SAID:
Rollin' around at the speed of sound Got places to go, gotta follow my rainbow Can't stick around, have to keep movin' on
INTO JAPANESE
音速で転がりまわる場所を手に入れて、私の虹を追いかけなきゃいけない立ち往生できない、動き続けなければならない
BACK INTO ENGLISH
I have to get a place to roll around at the speed of sound and chase after my rainbow I can't get stuck, I have to keep moving
INTO JAPANESE
音速で転がり、虹を追いかけて行き詰まらない場所を確保し、動き続けなければならない
BACK INTO ENGLISH
You have to roll at the speed of sound, chase the rainbow, make sure you don't get stuck, and keep moving.
INTO JAPANESE
あなたは音速で転がり、虹を追いかけ、立ち往生しないことを確認し、そして動き続ける必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to roll at the speed of sound, chase the rainbow, make sure you're not stuck, and keep moving.
INTO JAPANESE
あなたは音速で転がり、虹を追いかけ、立ち往生していないことを確認し、そして動き続ける必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to roll at the speed of sound, chase the rainbow, make sure you're not stuck, and keep moving.
You should move to Japan!