YOU SAID:
roll up to the party with my crazy pink wig but i can't get through the door because my booty's too big
INTO JAPANESE
クレイジーピンクのウィッグを使ってパーティーに巻き込みますが、私の戦利品が大きすぎてドアを通り抜けられません
BACK INTO ENGLISH
I use a crazy pink wig to get involved in a party but my booty is too big to get through the door
INTO JAPANESE
私はクレイジーピンクのかつらを使ってパーティーに参加しましたが、私の戦利品はドアを通り抜けるには大きすぎます
BACK INTO ENGLISH
I attended the party with a crazy pink wig and my loot is too big to get through the door
INTO JAPANESE
クレイジーピンクのウィッグを使ってパーティーに参加したとき、私の戦利品はドアを通り抜けるには大きすぎます
BACK INTO ENGLISH
My loot is too big to get through the door when I join a party with a crazy pink wig
INTO JAPANESE
クレイジーなピンクのウィッグでパーティーに参加すると、私の戦利品が大きすぎてドアを通り抜けられません
BACK INTO ENGLISH
Joining the party with a crazy pink wig, my booty is too big to get through the door
INTO JAPANESE
クレイジーなピンクのウィッグでパーティーに参加して、私の戦利品はドアを通り抜けるには大きすぎます
BACK INTO ENGLISH
Join the party with a crazy pink wig and my loot is too big to get through the door
INTO JAPANESE
クレイジーなピンクのウィッグでパーティーに参加してください。私の戦利品はドアを通り抜けるには大きすぎます
BACK INTO ENGLISH
Join the party with the crazy pink wig. My loot is too big to get through the door
INTO JAPANESE
クレイジーピンクのかつらでパーティーに参加。私の戦利品はドアを通り抜けるには大きすぎます
BACK INTO ENGLISH
Join the party with a crazy pink wig. My loot is too big to get through the door
INTO JAPANESE
クレイジーなピンクのかつらでパーティーに参加しよう。私の戦利品はドアを通り抜けるには大きすぎます
BACK INTO ENGLISH
Join the party with a crazy pink wig. My loot is too big to get through the door
You've done this before, haven't you.