YOU SAID:
Roll me persuasion with disadvantage
INTO JAPANESE
不利な立場で私に説得を転がして
BACK INTO ENGLISH
Persuading me to a disadvantage
INTO JAPANESE
私を不利にする
BACK INTO ENGLISH
Put me at a disadvantage
INTO JAPANESE
私を不利にする
BACK INTO ENGLISH
Put me at a disadvantage
That didn't even make that much sense in English.