YOU SAID:
roger taylor, john deacon, brian may and freddie mercury make me happy
INTO JAPANESE
ロジャー・テイラー、ジョン・ディーコン、ブライアン・メイ、そしてフレディ・マーキュリーが私を幸せにする
BACK INTO ENGLISH
Roger Taylor, John Deacon, Brian May, and Freddie Mercury make me happy
INTO JAPANESE
ロジャー・テイラー、ジョン・ディーコン、ブライアン・メイ、そしてフレディ・マーキュリーが私を幸せにしてくれます
BACK INTO ENGLISH
Roger Taylor, John Deacon, Brian May, and Freddie Mercury make me happy
That didn't even make that much sense in English.
