YOU SAID:
rofl on the floor laugh out loud speakers sound system is so word salad!
INTO JAPANESE
フロアのroflは大声で笑い、スピーカーのサウンドシステムはとても言葉サラダです!
BACK INTO ENGLISH
The rofl on the floor was laugh out loud and the speaker sound system was such a word salad!
INTO JAPANESE
フロアの観客は大声で笑い、スピーカーのサウンドシステムは本当に素晴らしいものでした。
BACK INTO ENGLISH
The audience on the floor laughed out loud and the speaker sound system was absolutely amazing.
INTO JAPANESE
フロアの観客は大笑いし、スピーカーのサウンドシステムは本当に素晴らしかったです。
BACK INTO ENGLISH
The audience on the floor was laughing out loud and the speaker sound system was absolutely amazing.
INTO JAPANESE
フロアの観客は大笑いしており、スピーカーのサウンドシステムは本当に素晴らしかったです。
BACK INTO ENGLISH
The audience on the floor was laughing out loud and the speaker sound system was absolutely amazing.
You love that! Don't you?