YOU SAID:
Rodrigo Roa Duterte (; Tagalog: [roˈdɾigo ɾowa dʊˈtɛɾtɛ] (listen); born March 28, 1945), also known as Digong, Rody and by the initials PRRD, is a Filipino lawyer and politician who is the 16th and outgoing incumbent president of the Philippines. He is the chairperson of PDP–Laban, the ruling political party in the Philippines.
INTO JAPANESE
ロドリゴ・ロア・ドゥテルテ (;タガログ語: [roˈdɾigo ɾowa dʊˈtɛɾtɛ] (聞く);1945年3月28日生まれ)は、ディゴン、ロディ、イニシャルPRRDとしても知られるフィリピンの弁護士および政治家であり、フィリピンの第16代現職大統領です。フィリピンの与党PDP-ラバンの議長を務める。
BACK INTO ENGLISH
Rodrigo Roa Duterte (Tagalog: [roˈdɾigo ɾowa dʊˈtɛɾtɛ] (heard); born March 28, 1945) is a Filipino lawyer and politician also known as Digon, Lodi and the initial PRRD, and the 16th incumbent President of the Philippines. Philippine Ruling PDP-Laban's
INTO JAPANESE
ロドリゴ・ロア・ドゥテルテ(タガログ語: [roˈdɾigo ɾowa dʊˈtɛɾtɛ](1945年3月28日 - )は、フィリピンの弁護士・政治家で、ディゴン、ロディ、初代PRRDとしても知られ、フィリピンの第16代現職大統領である。フィリピン支配党PDP-ラバンの
BACK INTO ENGLISH
Rodrigo Roa Duterte (Tagalog: [roˈdɾigo ɾowa dʊˈtɛɾtɛ] (born March 28, 1945) is a Filipino lawyer and politician, also known as Digon, Lodi and the first PRRD, and the 16th incumbent President of the Philippines. Philippine Domination Party of the PDP-Laban
INTO JAPANESE
ロドリゴ・ロア・ドゥテルテ(タガログ語: [roˈdɾigo ɾowa dʊˈtɛɾtɛ](1945年3月28日 - )は、フィリピンの弁護士・政治家で、ディゴン、ロディ、初代PRRDとしても知られ、第16代現職フィリピン大統領。PDP-ラバンのフィリピン支配党
BACK INTO ENGLISH
Rodrigo Roa Duterte (Tagalog: [roˈdɾigo ɾowa dʊˈtɛɾtɛ] (born March 28, 1945) is a Filipino lawyer and politician, also known as Digon, Lodi and the first PRRD, and the 16th incumbent President of the Philippines. PDP-Laban's Philippine Dominant Party
INTO JAPANESE
ロドリゴ・ロア・ドゥテルテ(タガログ語: [roˈdɾigo ɾowa dʊˈtɛɾtɛ](1945年3月28日 - )は、フィリピンの弁護士・政治家で、ディゴン、ロディ、初代PRRDとしても知られ、第16代現職フィリピン大統領。PDP-ラバンのフィリピン支配党
BACK INTO ENGLISH
Rodrigo Roa Duterte (Tagalog: [roˈdɾigo ɾowa dʊˈtɛɾtɛ] (born March 28, 1945) is a Filipino lawyer and politician, also known as Digon, Lodi and the first PRRD, and the 16th incumbent President of the Philippines. PDP-Laban's Philippine Dominant Party
You've done this before, haven't you.