YOU SAID:
Rode here on the bus Now you're one of us It was magic hour Counting motorbikes on the turnpike One of Eisenhower's Live your life on a merry-go-round Who starts a fire just to let it go out? If I saw you on the street, would I have you in my dreams tonight? If I saw you on the street, would I have you in my dreams tonight, tonight?
INTO JAPANESE
ここではバスに乗っていた今、あなたは私たちの一人だ魔法の時だったターンパイクでバイクを数えるアイゼンハワーの一人メリーゴーランドであなたの人生を生きのびて誰が火を出して出かけましょう?私が通りであなたを見たら、今夜私の夢の中であなたを抱きますか?通りであなたを見たら、今夜、私はあなたの夢の中にいますか?
BACK INTO ENGLISH
Now here was riding on the bus, you got one of our guys who put out the fire, let's count the bikes on the Turnpike when the magic was Eisenhower's solo in the carousel survived in your life? I saw you on the street, in I dream of you tonight
INTO JAPANESE
あなたの人生の中で生き残ったカルーセルのアイゼンハワーのソロが魔法であった時、ターンパイクのバイクを数えましょう。私は通りであなたを見た、私は今夜あなたの夢を見た
BACK INTO ENGLISH
Let's count the turnpike bikes when the solo of Carousel Eisenhower who survived in your life was magical. I saw you on the street, I saw you a dream tonight
INTO JAPANESE
あなたの人生で生き残ったカルセルアイゼンハワーのソロが魔法のようだったときに、ターンパイクバイクを数えましょう。私は通りであなたを見た、私はあなたに今夜夢を見た
BACK INTO ENGLISH
Let's count the turnpike bike when the solo of CARCEL Eisenhower surviving in your life was magical. I saw you on the street, I dreamed of you tonight
INTO JAPANESE
あなたの人生で生き残ったCARCELアイゼンハワーのソロが魔法のようだった時には、ターンパイクバイクを数えましょう。私は通りであなたを見た、私は今夜あなたを夢見ていた
BACK INTO ENGLISH
When the solo of CARCEL Eisenhower who survived your life was like magic, let's count the turnpike bike. I saw you on the street, I dreamed of you tonight
INTO JAPANESE
あなたの人生を生き延びたカルセルアイゼンハワーのソロが魔法のようなものだった時、ターンパイクバイクを数えましょう。私は通りであなたを見た、私は今夜あなたを夢見ていた
BACK INTO ENGLISH
Let's count turnpike bikes when the solo of Calcell Eisenhower who survived your life was like magic. I saw you on the street, I dreamed of you tonight
INTO JAPANESE
あなたの人生を生き延びたカルセルアイゼンハワーのソロが魔法のようなものだった時、ターンパイクのバイクを数えましょう。私は通りであなたを見た、私は今夜あなたを夢見ていた
BACK INTO ENGLISH
Let's count the turnpike bikes when the solo of Calcell Eisenhower who survived your life was like magic. I saw you on the street, I dreamed of you tonight
INTO JAPANESE
あなたの人生を生き延びたカルセルアイゼンハワーのソロが魔法のようなものだった時、ターンパイクのバイクを数えましょう。私は通りであなたを見た、私は今夜あなたを夢見ていた
BACK INTO ENGLISH
Let's count the turnpike bikes when the solo of Calcell Eisenhower who survived your life was like magic. I saw you on the street, I dreamed of you tonight
Okay, I get it, you like Translation Party.