YOU SAID:

Rocky Top, you'll always be Home sweet home to me Good ol' Rocky Top Rocky Top, Tennessee Rocky Top, Tennessee

INTO JAPANESE

ロッキー・トップ、あなたはいつもホーム・スウィーツ・ホーム・オブ・グッド・オールド・ロッキー・トップ・ロッキー・トップ、テネシー・ロッキー・トップ、テネシー

BACK INTO ENGLISH

Rocky Top, you are always home / sweets · home of · good · old · rocky · top · rocky · top ·, · Tennessee · Rocky · TOP · Tennessee

INTO JAPANESE

ロッキートップ、あなたはいつもホーム/スィーツ・良い・古い・岩・上・岩・上の家・テネシー・ロッキー・TOP・テネシー

BACK INTO ENGLISH

Rocky Top, you are always home / sweets · good · old · rock · top · rock · upper house · Tennessee · Rocky · TOP · Tennessee

INTO JAPANESE

ロッキートップ、あなたはいつもホーム/お菓子・良い・古い・ロック・トップ・ロック・アッパーハウス・テネシー・ロッキー・トップ・テネシー

BACK INTO ENGLISH

Rocky Top, you are always home / sweets · good · old · rock · top · rock · upper house · tennessee · rocky · top · tennessee

INTO JAPANESE

ロッキートップ、あなたはいつもホーム/スィーツ・良い・古い・ロック・トップ・ロック・アッパーハウス・テネシー・ロッキー・トップ・テネシー

BACK INTO ENGLISH

Rocky Top, you are always home / Sweets · Good · Old · Rock · Top · Rock · Upper House · Tennessee · Rocky · Top · Tennessee

INTO JAPANESE

ロッキートップ、あなたはいつもホーム/スイーツです・グッド・オールド・ロック・トップ・ロック・上院・テネシー・ロッキー・トップ・テネシー

BACK INTO ENGLISH

Rocky Top, you are always home / sweets · Good Old Rock · Top Rock · Senate · Tennessee · Rocky · Top · Tennessee

INTO JAPANESE

ロッキートップ、あなたはいつもホーム/お菓子です・グッドオールドロック・トップロック・上院・テネシー・ロッキー・トップ・テネシー

BACK INTO ENGLISH

Rocky Top, you are always home / sweets · Good old rock · Top rock · Senate · Tennessee · Rocky · TOP · Tennessee

INTO JAPANESE

ロッキートップ、あなたはいつもホーム/お菓子です・良い古い岩・トップロック・上院・テネシー・ロッキー・TOP・テネシー

BACK INTO ENGLISH

Rocky Top, you are always home / sweets · Good old rock · Top rock · Senate · Tennessee · Rocky · TOP · Tennessee