YOU SAID:
Rocks are yummy for the mud babies of tea with tutu grandmothers who know crayons of cotton candy clubs
INTO JAPANESE
綿菓子クラブのクレヨンを知っているチュチュの祖母と一緒にお茶の泥の赤ちゃんにとって岩はおいしいです
BACK INTO ENGLISH
Rocks are delicious for baby tea mud with Tutu's grandmother who knows cotton candy club crayons
INTO JAPANESE
綿菓子クラブのクレヨンを知っているチュチュの祖母と一緒に、岩は赤ちゃんのお茶の泥においしいです
BACK INTO ENGLISH
With Tutu's grandmother who knows the cotton candy club crayons, the rocks are delicious in baby tea mud
INTO JAPANESE
わたあめクラブのクレヨンを知っているチュチュのおばあちゃんと一緒に、赤ちゃんのお茶の泥で岩が美味しい
BACK INTO ENGLISH
The rocks are delicious with baby tea mud with Tutu's grandma who knows the crayon of Wataame Club
INTO JAPANESE
ワタメクラブのクレヨンを知っているチュチュのおばあちゃんと一緒に、赤ちゃんのお茶の泥で岩が美味しい
BACK INTO ENGLISH
Along with Tutu's grandma who knows Watame Club's crayons, the rocks are delicious with baby tea mud
INTO JAPANESE
ワタメクラブのクレヨンを知っているチュチュのおばあちゃんと一緒に、岩はベビーティーマッドで美味しいです
BACK INTO ENGLISH
Rocks are delicious with baby tea mud, with Tutu grandma who knows Watame Club crayons
INTO JAPANESE
ワタメクラブのクレヨンを知っているチュチュのおばあちゃんと一緒に、赤ちゃんのお茶の泥で岩が美味しい
BACK INTO ENGLISH
Along with Tutu's grandma who knows Watame Club's crayons, the rocks are delicious with baby tea mud
INTO JAPANESE
ワタメクラブのクレヨンを知っているチュチュのおばあちゃんと一緒に、岩はベビーティーマッドで美味しいです
BACK INTO ENGLISH
Rocks are delicious with baby tea mud, with Tutu grandma who knows Watame Club crayons
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium