YOU SAID:

Rocking rocking and rolling down to the beach I'm strolling but the seagulls pock at my head not fun I said seagulls hmm stop it now

INTO JAPANESE

カモメはうーん今すぐそれを停止ロッキング ロッキングとビーチの散歩は私が私の頭でカモメあばたにない楽しいローリングです。

BACK INTO ENGLISH

Seagull fine-I'm now it stop rocking rocking and beach walks I have in my head gulls pockmarked no fun rolling is.

INTO JAPANESE

シーガル罰金-私は今それを揺動する揺動停止、私が私の頭のカモメのあばたない圧延楽しいビーチの散策。

BACK INTO ENGLISH

Seagull fine - I'm not now rocking it a rocking motion, I pocked my head gulls rolling fun beach walks.

INTO JAPANESE

シーガル ファイン - 私はそれに揺動運動をロッキング今いない、私の頭を刺した時カモメ圧延楽しいビーチの散策。

BACK INTO ENGLISH

Seagull fine - stuck in my head, I'm not rocking now that rocking motion when seagulls rolling fun beach walks.

INTO JAPANESE

シーガル ファイン - 頭にこびりついて、ない揺れだ今ではカモメ圧延楽しいビーチの散策時に動きを揺動します。

BACK INTO ENGLISH

Seagull fine - stick to the head, not shaking now the seagulls rolling fun beach walks at the rocking motion.

INTO JAPANESE

ファイン - かもめない揺れローリング カモメ楽しいビーチの散策揺動運動で今、頭に固執します。

BACK INTO ENGLISH

Fine - Kamome no rocking in a rocking motion of fun rolling Sea Gull beach walks now, stick to the head.

INTO JAPANESE

罰金 - かもめない歩く楽しい海カモメ ビーチを圧延の揺動運動で揺れて、今、頭に固執します。

BACK INTO ENGLISH

Fine - Kamome no fun Sea Gull beach walk, swaying in the rolling rocking motion, now stick in the head.

INTO JAPANESE

罰金 - かもめ楽しい海カモメ ビーチウォーク、ローリングで揺れるロッキング、今固執ない頭の中。

BACK INTO ENGLISH

Fine - rocking swaying on good Seagull sea gulls beachwalk, rolling, and now no stick head in.

INTO JAPANESE

罰金 - ロッキング良いかもめかもめビーチウォーク、圧延、今でない棒の頭の揺れ。

BACK INTO ENGLISH

Fine - good rocking Kamome or widower beachwalk, rolling, shaking of the head of a now.

INTO JAPANESE

罰金 - ロッキングかもめまたは寡夫ビーチウォーク、圧延、今の頭の揺れが良い。

BACK INTO ENGLISH

Fine - good rocking Kamome or widowers beachwalk, rolling, now head of.

INTO JAPANESE

罰金 - かもめまたは寡夫ビーチウォーク、圧延、今頭の良いロッキング。

BACK INTO ENGLISH

Fine - Kamome or widowers beachwalk, rolling, now head of good rocking.

INTO JAPANESE

罰金 - かもめまたは寡夫ビーチウォーク、圧延、今頭良いロッキング。

BACK INTO ENGLISH

Fine - Kamome or widowers beachwalk, rolling, now head good rocking.

INTO JAPANESE

罰金 - かもめまたは寡夫ビーチウォーク、圧延、今良いロッキングを頭します。

BACK INTO ENGLISH

Fine - Kamome or widowers beachwalk, rolling, now good rocking head the.

INTO JAPANESE

罰金 - かもめまたは寡夫ビーチウォーク、圧延、今良いロッキング ヘッド。

BACK INTO ENGLISH

Fine - Kamome or widowers beachwalk, rolling, now good locking head.

INTO JAPANESE

罰金 - かもめまたは寡夫ビーチウォーク、圧延、今良いロッキング ヘッド。

BACK INTO ENGLISH

Fine - Kamome or widowers beachwalk, rolling, now good locking head.