YOU SAID:

Rockin', rockin' and rollin'. Down to the beach I'm strollin'

INTO JAPANESE

ロッキン、ロッキン ' し、ローリンします。ビーチまで私午前中でブラブラ歩く

BACK INTO ENGLISH

Rockin' the rockin ' and Rollin the. From the beach I mosey on in the morning

INTO JAPANESE

ロッキン、ロッキン ' し、ローリン。私、朝はモジーにビーチから

BACK INTO ENGLISH

Rockin' the rockin ' and Rollin. Morning, I mosey on the beach or from the

INTO JAPANESE

ロッキン、ロッキン ' し、ローリンします。朝、私はビーチやからブラブラ歩く、

BACK INTO ENGLISH

Rockin' the rockin ' and Rollin the. Morning, I walk from Beach bumming,

INTO JAPANESE

ロッキン、ロッキン ' し、ローリン。朝、ブラブラ、ビーチから歩いて

BACK INTO ENGLISH

Rockin' the rockin ' and Rollin. Morning walk around the beach

INTO JAPANESE

ロッキン、ロッキン ' し、ローリンします。朝の散歩、ビーチ

BACK INTO ENGLISH

Rockin' the rockin ' and Rollin the. Morning walk, beach

INTO JAPANESE

ロッキン、ロッキン ' し、ローリン。朝の散歩、ビーチ

BACK INTO ENGLISH

Rockin' the rockin ' and Rollin. Morning walk, beach

INTO JAPANESE

ロッキン、ロッキン ' し、ローリンします。朝の散歩、ビーチ

BACK INTO ENGLISH

Rockin' the rockin ' and Rollin the. Morning walk, beach

INTO JAPANESE

ロッキン、ロッキン ' し、ローリン。朝の散歩、ビーチ

BACK INTO ENGLISH

Rockin' the rockin ' and Rollin. Morning walk, beach