YOU SAID:
Rocket Grab [Q] Cost: 120 Mana Cooldown: 20 / 19 / 18 / 17 / 16 seconds Range: 925 Active: Blitzcrank fires his right hand at a straight line to the target area. If his hand encounters an enemy unit it will pull the target back to his location, dealing magic damage and stunning it for 1 second in the process.
INTO JAPANESE
ロケットグラブ[Q]コスト:120マナクールダウン:20/19/18/17/16秒範囲:925アクティブ:ブリッツクランクは右手を対象エリアまで直線で射撃する。彼の手が敵ユニットに遭遇した場合、それはターゲットを彼の位置に引き戻し、魔法のダメージを与え、その過程で1秒間それを気絶させる。
BACK INTO ENGLISH
Rocket Grab [Q] Cost: 120 Mana Cool Down: 20/19/18/17/16 Range: 925 Active: The Blitz Crank shoots his right hand straight to the target area. If his hand encounters an enemy unit, it pulls the target back to his position, inflicting magical damage, and in the process
INTO JAPANESE
ロケットグラブ[Q]コスト:120マナクールダウン:20/19/18/17/16範囲:925アクティブ:ブリッツクランクは真っ直ぐにターゲットエリアに向かって右手を撃つ。彼の手が敵ユニットに遭遇した場合、それはターゲットを彼の位置に引き戻し、魔法のダメージを与えます、そしてその過程で
BACK INTO ENGLISH
Rocket Grab [Q] Cost: 120 Mana Cool Down: 20/19/18/17/16 Range: 925 Active: The Blitz Crank shoots his right hand straight towards the target area. If his hand encounters an enemy unit, it pulls the target back to his position and deals magical damage.
INTO JAPANESE
ロケットグラブ[Q]コスト:120マナクールダウン:20/19/18/17/16射程:925アクティブ:ブリッツクランクは右手をターゲットエリアに向かってまっすぐ射撃する。彼の手が敵ユニットに遭遇した場合、それはターゲットを彼の位置に引き戻し、魔法のダメージを与えます。
BACK INTO ENGLISH
Rocket Grab [Q] Cost: 120 Mana Cool Down: 20/19/18/17/16 Range: 925 Active: The Blitz crank shoots his right hand straight at the target area. If his hand encounters an enemy unit, it pulls the target back to his position and deals magical damage
INTO JAPANESE
ロケットグラブ[Q]コスト:120マナクールダウン:20/19/18/17/16範囲:925アクティブ:ブリッツクランクは右手を対象エリアに向けて撃つ。彼の手が敵ユニットに遭遇した場合、それはターゲットを彼の位置に引き戻し、魔法のダメージを与えます
BACK INTO ENGLISH
Rocket Grab [Q] Cost: 120 Mana Cool Down: 20/19/18/17/16 Range: 925 Active: The Blitz crank shoots the right hand towards the target area. If his hand encounters an enemy unit, it pulls the target back to his position and deals magical damage
INTO JAPANESE
ロケットグラブ[Q]コスト:120マナクールダウン:20/19/18/17/16範囲:925アクティブ:ブリッツクランクは右手を狙ったエリアに向かって撃つ。彼の手が敵ユニットに遭遇した場合、それはターゲットを彼の位置に引き戻し、魔法のダメージを与えます
BACK INTO ENGLISH
Rocket Grab [Q] Cost: 120 Mana Cool Down: 20/19/18/17/16 Range: 925 Active: The Blitz crank shoots towards the area aimed at the right hand. If his hand encounters an enemy unit, it pulls the target back to his position and deals magical damage
INTO JAPANESE
ロケットグラブ[Q]コスト:120マナクールダウン:20/19/18/17/16射程:925アクティブ:ブリッツクランクは右手を狙ったエリアに向かって撃つ。彼の手が敵ユニットに遭遇した場合、それはターゲットを彼の位置に引き戻し、魔法のダメージを与えます
BACK INTO ENGLISH
Rocket Grab [Q] Cost: 120 Mana Cool Down: 20/19/18/17/16 Range: 925 Active: The Blitz crank shoots towards the area that aimed at the right hand. If his hand encounters an enemy unit, it pulls the target back to his position and deals magical damage
INTO JAPANESE
ロケットグラブ[Q]コスト:120マナクールダウン:20/19/18/17/16射程:925アクティブ:ブリッツクランクは右手を狙ったエリアに向かって撃つ。彼の手が敵ユニットに遭遇した場合、それはターゲットを彼の位置に引き戻し、魔法のダメージを与えます
BACK INTO ENGLISH
Rocket Grab [Q] Cost: 120 Mana Cool Down: 20/19/18/17/16 Range: 925 Active: The Blitz crank shoots towards the area that aimed at the right hand. If his hand encounters an enemy unit, it pulls the target back to his position and deals magical damage
Well done, yes, well done!