YOU SAID:

rock with you all night dance until the sun rise i wanna rock with you [all night ] and dance the night away

INTO JAPANESE

あなたと一晩中ロックダンス太陽が昇るまで私はあなたとロックしたい[一晩中]と離れて夜を踊りたい

BACK INTO ENGLISH

Rock dance all night with you [all night] and want to dance away night until the sun rises [all night] and want to rock with you

INTO JAPANESE

ロックダンスはあなたと一晩中(一晩中)踊り、太陽が昇るまで夜を踊りたい(一晩中)あなたとロックしたい

BACK INTO ENGLISH

Rock dancing wants to dance with you all night (all night) and dance night until the sun rises (all night) I want to rock with you

INTO JAPANESE

ロックダンスはあなたと一晩中(一晩中)踊りたいし、太陽が昇るまで夜を踊りたい(一晩中)私はあなたと一緒にロックしたい

BACK INTO ENGLISH

Rock dancing wants to dance with you all night (all night) and I want to dance at night until the sun rises (all night) I want to rock with you

INTO JAPANESE

ロックダンスはあなたと一晩中(一晩中)踊りたいし、太陽が昇るまで夜に踊りたい(一晩中)私はあなたと一緒にロックしたい

BACK INTO ENGLISH

Rock dancing wants to dance with you all night (all night) and I want to dance at night until the sun rises (all night) I want to rock with you