YOU SAID:
rock, paper, scissors! scissors beat paper, i get to push you off!
INTO JAPANESE
最初はグー、じゃんけん!はさみは紙を打ち、私はあなたを押しのけることができます!
BACK INTO ENGLISH
At first goo, janken! Scissors hit the paper and I can push you away!
INTO JAPANESE
最初はグー、じゃんけん!はさみが紙に当たり、私はあなたを押しのけることができます!
BACK INTO ENGLISH
At first goo, janken! The scissors hit the paper and I can push you away!
INTO JAPANESE
最初はグー、じゃんけん!はさみが紙に当たり、私はあなたを押しのけることができます!
BACK INTO ENGLISH
At first goo, janken! The scissors hit the paper and I can push you away!
You've done this before, haven't you.