YOU SAID:

Robots are multipurpose artificially intelligent bipedal machines used to help with multiple tasks, usually those that humans have trouble with on their own, or are too lazy to do.

INTO JAPANESE

ロボットは、複数のタスクを支援する多目的人工的に理性的な二足歩行機械、通常人間が自分でトラブル、または怠惰すぎます。

BACK INTO ENGLISH

Robot helps the task of multiple function artificially intelligent Bipedal locomotion, usually people in their trouble or lazy too.

INTO JAPANESE

ロボットは複数関数人工的に理性的な二足歩行、通常人々 のトラブルに、怠け者の仕事をあまりにも役立ちます。

BACK INTO ENGLISH

Robot bipedal multiple function artificially intelligent, usually those who have trouble, lazy work too helps.

INTO JAPANESE

二足歩行ロボット複数関数人工的に理性的な怠惰なトラブルを持っている人は通常動作にも役立ちます。

BACK INTO ENGLISH

People have a lazy two-legged walking robot multiple function artificially intelligent trouble usually helps also.

INTO JAPANESE

人々 がある複数の関数人工的に理性的なトラブルは通常また助ける怠惰な二足歩行ロボット。

BACK INTO ENGLISH

Multiple function artificially intelligent trouble there are people who are usually also help a lazy two-legged walking robot.

INTO JAPANESE

複数関数の人工的に理性的なトラブルが多い人がいる怠惰な二足歩行ロボットにも役立ちます。

BACK INTO ENGLISH

Also useful for lazy Biped robot has multiple functions of artificially intelligent trouble many people.

INTO JAPANESE

また怠惰な二足歩行ロボットの便利な多機能を有する人工的に理性的なトラブルの多くの人々。

BACK INTO ENGLISH

Also many people artificially intelligent handy multifunctional lazy two-legged walking robot.

INTO JAPANESE

また多くの人が人工的に理性的な便利な多機能怠惰な二足歩行ロボット。

BACK INTO ENGLISH

Also many people artificially intelligent convenient multi-function lazy Biped robot;

INTO JAPANESE

また多くの人が人工的に理性的な便利な多機能怠惰な二足歩行ロボット。

BACK INTO ENGLISH

Also many people artificially intelligent convenient multi-function lazy Biped robot;