YOU SAID:

Robotics is a fascinating field, and we're lucky to live in a time when the DIY robotics community is producing some amazing work and projects

INTO JAPANESE

ロボット工学は魅力的な分野であり、DIYロボット工学コミュニティが素晴らしい作品やプロジェクトを生み出している時代に生きることができて幸運です。

BACK INTO ENGLISH

Robotics is a fascinating field and we are fortunate to be living in an era where the DIY robotics community is producing great works and projects.

INTO JAPANESE

ロボット工学は魅力的な分野であり、私たちはDIYロボット工学コミュニティが素晴らしい作品やプロジェクトを生み出している時代に生きることができて幸運です。

BACK INTO ENGLISH

Robotics is a fascinating field and we are fortunate to be able to live in an era where the DIY robotics community is producing great works and projects.

INTO JAPANESE

ロボット工学は魅力的な分野であり、DIYロボット工学コミュニティが素晴らしい作品やプロジェクトを生み出している時代に生きることができて幸運です。

BACK INTO ENGLISH

Robotics is a fascinating field and we are fortunate to be living in an era where the DIY robotics community is producing great works and projects.

INTO JAPANESE

ロボット工学は魅力的な分野であり、私たちはDIYロボット工学コミュニティが素晴らしい作品やプロジェクトを生み出している時代に生きることができて幸運です。

BACK INTO ENGLISH

Robotics is a fascinating field and we are fortunate to be able to live in an era where the DIY robotics community is producing great works and projects.