YOU SAID:
Robi namaste I understand that if you do not like my approach to comply with GDPR and other regional digital laws of Messe Muenchen India Private Limited does not guarantee the security of any information transmitted electronically and disclaim all liabil
INTO JAPANESE
Robi namaste GDPR およびメッセ ミュンヘン インディア プライベート リミテッドのその他の地域のデジタル法を遵守するという私のアプローチが気に入らない場合でも、電子的に送信される情報の安全性は保証せず、一切の責任を放棄することを理解しています。
BACK INTO ENGLISH
Robi namaste If you do not like my approach to complying with GDPR and other local digital laws of Messe Munich India Private Limited, I do not guarantee the security of any information transmitted electronically and disclaim all liability. I understand that.
INTO JAPANESE
Robi namaste メッセ ミュンヘン インディア プライベート リミテッドの GDPR およびその他の現地デジタル法を遵守する私のアプローチが気に入らない場合、私は電子的に送信される情報の安全性を保証せず、一切の責任を負いません。という事は承知しています。
BACK INTO ENGLISH
If you do not like my approach to complying with Robi namaste Messe Munich India Private Limited's GDPR and other local digital laws, I do not guarantee and accept no responsibility for the security of information transmitted electronically . I am aware of that.
INTO JAPANESE
Robi namaste Messe Munich India Private Limited の GDPR およびその他の現地のデジタル法を遵守する私のアプローチが気に入らない場合、私は電子的に送信される情報のセキュリティについて保証せず、責任も負いません。それは承知しております。
BACK INTO ENGLISH
If you do not like my approach to complying with Robi namaste Messe Munich India Private Limited's GDPR and other local digital laws, I do not guarantee and am not responsible for the security of any information transmitted electronically. I am aware of that.
INTO JAPANESE
Robi namaste Messe Munich India Private Limited の GDPR およびその他の現地のデジタル法を遵守する私のアプローチが気に入らない場合、私は電子的に送信される情報のセキュリティを保証せず、責任を負いません。それは承知しております。
BACK INTO ENGLISH
If you do not like my approach to complying with Robi namaste Messe Munich India Private Limited's GDPR and other local digital laws, I do not guarantee and am not responsible for the security of any information transmitted electronically. I am aware of that.
That didn't even make that much sense in English.