Translated Labs

YOU SAID:

Robert I Baratheon is the Lord of the Seven Kingdoms of Westeros and the head of House Baratheon of King's Landing. Robert was crowned king after King Aerys II Targaryen, his first cousin once removed, was killed during Robert's Rebellion. Following the war, Robert married Cersei Lannister to ensure political stability. With her, Robert has three children: Joffrey, Myrcella, and Tommen.

INTO JAPANESE

ロバート I Baratheon は Westeros の七王国の王の家 Baratheon の着陸の頭主です。ロバートは戴冠した王の王 Aerys II Targaryen、一度取除かれる彼のいとこは、ロバートの暴動の間に殺された後。戦後、ロバートは政治的安定を確保するため Cersei Lannister と結婚しました。ロバートは 3 c さん

BACK INTO ENGLISH

Robert I Baratheon is the head Lord of House Baratheon's King of the 7 kingdoms of Westeros. After Robert King was crowned King Aerys II Targaryen, once removed his cousin was killed during the rebellion of Robert. Order to ensure political stability after the war, Robert married Cersei Lannister.

INTO JAPANESE

ロバート I Baratheon 長 Westeros の 7 王国の家 Baratheon の王の主であります。ロバート王は戴冠した後王 Aerys II Targaryen は、彼を一度取除かれるいとこロバートの暴動の間に殺されました。戦後後政治の安定性を確保するため、ロバートは、Cersei Lannister を結婚しました。

BACK INTO ENGLISH

7 Robert I Baratheon length Westeros in Lord of the King of the Kingdom of House Baratheon. After Robert King was crowned King Aerys II Targaryen, killed during the uprising he once removed cousin Robert. To ensure political stability after the war, Robert married Cersei Lannister, better

INTO JAPANESE

7ロバート・I・バラテオン長バステン王国王の王のウェステロス。ロバート・キングがAerys II Targaryen王に戴冠された後、彼はかつてロバを取り去った。戦後の政治的安定を確保するため、ロバートはCersei Lannisterと結婚した

BACK INTO ENGLISH

7 Robert I. Ballateon The Westley of the King of King Basten. He once took away the ass after Robert King was crowned by King Aerys II Targaryen. Robert married Cersei Lannister to ensure post-war political stability

INTO JAPANESE

7 Robert I. Ballateonバステン王の王のウェストリー。ロバート・キングがアエリウス2世タルガリエン王によって戴冠された後、彼はかつてロバートを取り去った。ロバートは戦後の政治的安定を確保するためにCersei Lannisterと結婚した

BACK INTO ENGLISH

7 Robert I. Ballateon Westley of the king of King Busten. He once took away Robert after Robert King was crowned by king Aerius II King Targalien. Robert married Cersei Lannister to ensure post-war political stability

INTO JAPANESE

バステン王の王ロバート・I・バラトン・ウェストリー7。ロバート・キングがエーリウス2世タガリエン王によって戴冠された後、彼はかつてロバートを奪った。ロバートは戦後の政治的安定を確保するためにCersei Lannisterと結婚した

BACK INTO ENGLISH

King Robert I Balaton Westley of King Busten 7. He once robbed Robert after King Robert King was crowned by king Tagarien of Elius II. Robert married Cersei Lannister to ensure post-war political stability

INTO JAPANESE

ロバート・キング・ロバートバラトン・ウェストリー・バステン7.ロバート・キング王がエリウス2世のタカリエン王によって戴冠された後、彼はかつてロバートを奪った。ロバートは戦後の政治的安定を確保するためにCersei Lannisterと結婚した

BACK INTO ENGLISH

After Robert, and Robert Balaton-Westley, Basten 7 Robert, King King was crowned by Taka lien King of Arius, he once claimed Robert. Married Cersei Lannister to ensure political stability after World War II, Robert

INTO JAPANESE

ロバートとロバート・バラトン=ウェストリーの後、ロバート・バステン7世は、アリウスのタカ・ライエン・キングに冠された。第二次世界大戦後の政治的安定を確保するために結婚Cersei Lannister、ロバート

BACK INTO ENGLISH

After Robert and Robert Balaton-Westley, Robert Busten VII was crowned with Taka Raien King of Arius. Marriage to secure political stability after World War II Cersei Lannister, Robert

INTO JAPANESE

RobertとBalaton-Westleyの後、Robert Busten VIIはAriusのTaka Raien Kingと戴冠した。第二次世界大戦後の政治的安定を確保するための結婚Cersei Lannister、Robert

BACK INTO ENGLISH

After Robert and Balaton-Westley, Robert Busten VII crowned Taka Raien King of Arius. Marriage to ensure political stability after the Second World War Cersei Lannister, Robert

INTO JAPANESE

ロバートとバラトン=ウェストリーの後、ロバート・バステン7世はアリウスのタカライエン王に戴冠した。第二次世界大戦後の政治的安定を保証する結婚Cersei Lannister、Robert

BACK INTO ENGLISH

After Robert and Balaton-Westley, Robert Basten VII crowned King Ahaus Takaraien. Marriage guaranteeing political stability after World War II Cersei Lannister, Robert

INTO JAPANESE

ロバートとバラトン=ウェストリーの後、ロバート・バスティン7世は王のアハウス・タカライエンを戴冠した。第二次世界大戦後の政治的安定を保証する婚姻Cersei Lannister、Robert

BACK INTO ENGLISH

After Robert and Balaton-Westley, Robert Bastin VII crowned King Ahaus Takalaien. Marriage ensuring political stability after World War II Cersei Lannister, Robert

INTO JAPANESE

ロバートとバラトン=ウェストリーの後、ロバート・バスティン7世は王Ahaus Takalaienを戴冠した。第二次世界大戦後の政治的安定を保証する結婚Cersei Lannister、Robert

BACK INTO ENGLISH

After Robert and Balaton-Westley, Robert Bastin VII crowned King Ahaus Takalaien. Marriage guaranteeing political stability after World War II Cersei Lannister, Robert

INTO JAPANESE

ロバートとバラトン=ウェストリーの後、ロバート・バスティン7世は王Ahaus Takalaienを戴冠した。第二次世界大戦後の政治的安定を保証する婚姻Cersei Lannister、Robert

BACK INTO ENGLISH

After Robert and Balaton-Westley, Robert Bastin VII crowned King Ahaus Takalaien. Marriage ensuring political stability after World War II Cersei Lannister, Robert

INTO JAPANESE

ロバートとバラトン=ウェストリーの後、ロバート・バスティン7世は王Ahaus Takalaienを戴冠した。第二次世界大戦後の政治的安定を保証する結婚Cersei Lannister、Robert

BACK INTO ENGLISH

After Robert and Balaton-Westley, Robert Bastin VII crowned King Ahaus Takalaien. Marriage guaranteeing political stability after World War II Cersei Lannister, Robert

INTO JAPANESE

ロバートとバラトン=ウェストリーの後、ロバート・バスティン7世は王Ahaus Takalaienを戴冠した。第二次世界大戦後の政治的安定を保証する婚姻Cersei Lannister、Robert

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

6
votes
25Aug09
5
votes
25Aug09
3
votes
25Aug09
2
votes
25Aug09
1
votes
25Aug09
2
votes
25Aug09
1
votes