YOU SAID:

Robbie is triggered because i didn't look at his text.

INTO JAPANESE

私は彼のテキストを見ていなかったためロビーがトリガされます。

BACK INTO ENGLISH

I lobby will be triggered because they did not look at his text.

INTO JAPANESE

私は、彼らが彼のテキストを見ていなかったため、起動されます働きかけます。

BACK INTO ENGLISH

I, because they did not look at his text, and lobbying will be started.

INTO JAPANESE

私は、彼らが彼のテキストを見ていなかったため、およびロビー活動が開始されます。

BACK INTO ENGLISH

I, because they did not look at his text, and the lobbying will begin.

INTO JAPANESE

私は、彼らが彼のテキストを見ていなかったため、およびロビー活動が開始されます。

BACK INTO ENGLISH

I, because they did not look at his text, and the lobbying will begin.