YOU SAID:

robbie bit the chip, and went far back in time, to a simpler time

INTO JAPANESE

ロビーはチップを噛み、はるか昔のシンプルな時間に戻りました

BACK INTO ENGLISH

The lobby bites the chip and returns to a simple time long ago

INTO JAPANESE

ロビーはチップを噛み、昔のシンプルな時間に戻ります

BACK INTO ENGLISH

The lobby bites the chip and returns to the old simple time

INTO JAPANESE

ロビーはチップを噛み、昔のシンプルな時間に戻ります

BACK INTO ENGLISH

The lobby bites the chip and returns to the old simple time