YOU SAID:

rob say code monkey very diligent, but his output stink. His code not functional or elegant, what do code monkey think?

INTO JAPANESE

コードを奪うと言う猿、非常に勤勉が彼の出力は悪臭を放ちます。 彼のコードはない機能やエレガントな猿と思うをコード化しないでください何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Monkey take the code and say very emit odors output of his diligence. His code is not functional and elegant monkey think code should be or what it is.

INTO JAPANESE

猿のコードを取るし、言う非常に彼の勤勉さの悪臭を出力します。彼のコードは機能せずエレガントな猿だと思うコードをする必要があります。 またはそれが何か。

BACK INTO ENGLISH

Says, and take the code monkey very prints of his diligence. You must be a code monkey, this elegant, his code does not work I think. Or what it does.

INTO JAPANESE

言うと彼の勤勉さの猿非常に印刷コードを取る。コード猿、このエレガントなする必要があります、自分のコードが動作しないと思います。またはそれは何か。

BACK INTO ENGLISH

Say very diligent with his monkey take the printing code. Code Monkey, has an elegant to be, my code does not work I think. Or what it does.

INTO JAPANESE

彼の猿の印刷コードを取ると非常に勤勉と言います。コードの猿、優雅には、私のコードがない仕事だと思います。またはそれは何か。

BACK INTO ENGLISH

I say take the printed code for he apes and very hard-working. I think code monkeys, graciously, my code is not working. Or what it does.

INTO JAPANESE

私は彼が猿のために印刷されたコードを取ると言うと非常に難しい作業です。優雅コード猿と思う、私のコードが動作していません。またはそれは何か。

BACK INTO ENGLISH

It is very hard and I take the code printed on the monkey for his work. Elegant code monkey, my code is not working. Or what it does.

INTO JAPANESE

それは非常に難しいと私は彼の仕事のため猿に印刷されたコードを取る。エレガントなコード猿、私のコードは動作しません。またはそれは何か。

BACK INTO ENGLISH

It is very difficult and I take the code printed on the monkey for his work. Elegant code monkey, my code does not work. Or what it does.

INTO JAPANESE

それは非常に難しいし、私は彼の仕事のため猿に印刷されたコードを取る。エレガントなコード猿、私のコードは動作しません。またはそれは何か。

BACK INTO ENGLISH

It is very difficult, then I take the code printed on the monkey for his work. Elegant code monkey, my code does not work. Or what it does.

INTO JAPANESE

それは非常に難しいし、私は彼の仕事のため猿に印刷されたコードを取る。エレガントなコード猿、私のコードは動作しません。またはそれは何か。

BACK INTO ENGLISH

It is very difficult, then I take the code printed on the monkey for his work. Elegant code monkey, my code does not work. Or what it does.