YOU SAID:
rob is a nice guy i wish him the best in life.
INTO JAPANESE
ロブはいい人です。私は彼が人生で一番いいと願っています。
BACK INTO ENGLISH
Rob is a nice person. I hope that he is the best in his life.
INTO JAPANESE
ロブはいい人です。私は彼が彼の人生で最高だと願っています。
BACK INTO ENGLISH
Rob is a nice person. I hope he is the best in his life.
INTO JAPANESE
ロブはいい人です。私は彼が彼の人生の中で最高だと願っています。
BACK INTO ENGLISH
Rob is a nice person. I hope that he is the best in his life.
INTO JAPANESE
ロブはいい人です。私は彼が彼の人生で最高だと願っています。
BACK INTO ENGLISH
Rob is a nice person. I hope he is the best in his life.
INTO JAPANESE
ロブはいい人です。私は彼が彼の人生の中で最高だと願っています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium