YOU SAID:
Roadwork ahead please take fiber 1
INTO JAPANESE
Roadworkは繊維1を取ってください
BACK INTO ENGLISH
Roadwork please take fiber 1
INTO JAPANESE
道路工事は繊維1を取ってください
BACK INTO ENGLISH
Please take fiber 1 for road construction
INTO JAPANESE
道路建設用繊維1をご利用ください
BACK INTO ENGLISH
Please use fiber 1 for road construction
INTO JAPANESE
道路建設には繊維1を使用してください
BACK INTO ENGLISH
Please use fiber 1 for road construction
Come on, you can do better than that.