YOU SAID:
無駄だ! 無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄! ザ・ワールド! 時よ止まれ! くらえ! そして、時は動き出す。 ROADAROLLADA! WRRRRRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!!!!!
INTO JAPANESE
無駄だ! 無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄! ザ・ワールド! 時よ止まれ! くらえ! そして、時は動き出す。ROADAROLLADA!WRRRRRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!
BACK INTO ENGLISH
It's useless! Waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste! The world! When you stop! Shove it! And the time will begin to move. ROADAROLLADA! WRRRRRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!
INTO JAPANESE
それは役に立たない!廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物!世界!時を停止する!くそくらえ!そして時は動き出します。ROADAROLLADA!WRRRRRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!
BACK INTO ENGLISH
It's useless! waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste! world! to stop at! damn shove it! and swings at the. ROADAROLLADA! WRRRRRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!
INTO JAPANESE
それは役に立たない!廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物を廃棄物!世界!停止!いまいましいくそくらえ!スイングします。ROADAROLLADA!WRRRRRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!
BACK INTO ENGLISH
It is useless! waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste it! world! stop! damn damn shove it! swing. ROADAROLLADA! WRRRRRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!
INTO JAPANESE
それは役に立たない!廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物無駄無駄無駄!世界!ストップ!いまいましいいまいましいくそくらえ!スイング。ROADAROLLADA!WRRRRRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!
BACK INTO ENGLISH
It's useless! waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste! world! stop! damn damn damn shove it! swing. ROADAROLLADA! WRRRRRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!
INTO JAPANESE
それは役に立たない!廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物を廃棄物!世界!ストップ!いまいましいいまいましいいまいましいくそくらえ!スイング。ROADAROLLADA!WRRRRRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!
BACK INTO ENGLISH
It's useless! waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste it! world! stop! damn damn damn damn shove it! swing. ROADAROLLADA! WRRRRRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!
INTO JAPANESE
それは役に立たない!廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物無駄無駄無駄!世界!ストップ!いまいましいいまいましいいまいましいいまいましいくそくらえ!スイング。ROADAROLLADA!WRRRRRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!
BACK INTO ENGLISH
It's useless! waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste! world! stop! damn damn damn damn damn shove it! swing. ROADAROLLADA! WRRRRRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!
INTO JAPANESE
それは役に立たない!廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物を廃棄物!世界!ストップ!いまいましいいまいましいいまいましいいまいましいいまいましいくそくらえ!スイング。ROADAROLLADA!WRRRRRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!
BACK INTO ENGLISH
It's useless! waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste it! world! stop! damn damn damn damn damn damn shove it! swing. ROADAROLLADA! WRRRRRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!
INTO JAPANESE
それは役に立たない!廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物廃棄物無駄無駄無駄!世界!ストップ!いまいましいいまいましいいまいましいいまいましいいまいましいいまいましいくそくらえ!スイング。ROADAROLLADA!WRRRRRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!
BACK INTO ENGLISH
It's useless! waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste waste! world! stop! damn damn damn damn damn damn damn shove it! swing. ROADAROLLADA! WRRRRRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!
INTO JAPANESE
無駄だ!廃棄物ゴミゴミゴミゴミゴミゴミゴミゴミゴミゴミ!世界!やめる!こんにちは!スイング。 ROADAROLLADA!一週間のうちに遡って!
BACK INTO ENGLISH
It's pointless! Waste garbage garbage Trash garbage Trash garbage garbage bag! world! quit! Hello! swing. ROADAROLLADA! Go back in a week!
INTO JAPANESE
それは無意味です!ゴミゴミゴミゴミゴミゴミゴミゴミ箱!世界!終了する!こんにちは!スイング。 ROADAROLLADA! 1週間後に戻ってください!
BACK INTO ENGLISH
That's pointless! Trash garbage trash garbage trash garbage bag! world! finish! Hello! swing. ROADAROLLADA! Please come back in a week!
INTO JAPANESE
それは無意味です!ゴミ箱ゴミ箱ゴミ箱ゴミ箱ゴミ箱!世界!仕上げ!こんにちは!スイング。 ROADAROLLADA!一週間後に戻ってください!
BACK INTO ENGLISH
That's pointless! Trash Bin Trash Bin Trash Bin Trash Bin Trash! world! Finishing! Hello! swing. ROADAROLLADA! Please come back in a week!
INTO JAPANESE
それは無意味です!ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱!世界!仕上げ!こんにちは!スイング。 ROADAROLLADA!一週間後に戻ってください!
BACK INTO ENGLISH
That's pointless! Trash Bin Recycle Bin Trash Bin Recycle Bin Recycle Bin Recycle Bin! world! Finishing! Hello! swing. ROADAROLLADA! Please come back in a week!
INTO JAPANESE
それは無意味です!ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱!世界!仕上げ!こんにちは!スイング。 ROADAROLLADA!一週間後に戻ってください!
BACK INTO ENGLISH
That's pointless! Trash Bin Recycle Bin Recycle Bin Recycle Bin Trash Bin Recycle Bin Recycle Bin! world! Finishing! Hello! swing. ROADAROLLADA! Please come back in a week!
INTO JAPANESE
それは無意味です!ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱!世界!仕上げ!こんにちは!スイング。 ROADAROLLADA!一週間後に戻ってください!
BACK INTO ENGLISH
That's pointless! Trash Bin Recycle Bin Trash Bin Recycle Bin Recycle Bin Trash Bin Recycle Bin Recycle Bin! world! Finishing! Hello! swing. ROADAROLLADA! Please come back in a week!
INTO JAPANESE
それは無意味です!ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱!世界!仕上げ!こんにちは!スイング。 ROADAROLLADA!一週間後に戻ってください!
BACK INTO ENGLISH
That's pointless! Trash Bin Recycle Bin Recycle Bin Trash Bin Recycle Bin Recycle Bin Trash Bin Recycle Bin Recycle Bin! world! Finishing! Hello! swing. ROADAROLLADA! Please come back in a week!
INTO JAPANESE
それは無意味です!ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱!世界!仕上げ!こんにちは!スイング。 ROADAROLLADA!一週間後に戻ってください!
BACK INTO ENGLISH
That's pointless! Trash Bin Recycle Bin Recycle Bin Trash Bin Recycle Bin Trash Bin Recycle Bin Trash Bin Recycle Bin Recycle Bin Recycle Bin! world! Finishing! Hello! swing. ROADAROLLADA! Please come back in a week!
INTO JAPANESE
それは無意味です!ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱!世界!仕上げ!こんにちは!スイング。 ROADAROLLADA!一週間後に戻ってください!
BACK INTO ENGLISH
That's pointless! Trash Bin Recycle Bin Recycle Bin Trash Bin Recycle Bin Recycle Bin Trash Bin Recycle Bin Trash Bin Recycle Bin Recycle Bin Recycle Bin! world! Finishing! Hello! swing. ROADAROLLADA! Please come back in a week!
INTO JAPANESE
それは無意味です!ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱!世界!仕上げ!こんにちは!スイング。 ROADAROLLADA!一週間後に戻ってください!
BACK INTO ENGLISH
That's pointless! Trash Bin Recycle Bin Trash Bin Recycle Bin Trash Bin Recycle Bin Trash Bin Recycle Bin Trash Bin Recycle Bin Trash Bin Recycle Bin Recycle Bin Recycle Bin! world! Finishing! Hello! swing. ROADAROLLADA! Please come back in a week!
INTO JAPANESE
それは無意味です!ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱!世界!仕上げ!こんにちは!スイング。 ROADAROLLADA!一週間後に戻ってください!
BACK INTO ENGLISH
That's pointless! Trash Bin Recycle Bin Trash Bin Recycle Bin Trash Bin Trash Bin Recycle Bin Trash Bin Trash Bin Recycle Bin Trash Bin Trash Bin Trash Bin Recycle Bin Recycle Bin Recycle Bin Recycle Bin! world! Finishing! Hello! swing. ROADAROLLADA! Please come back in a week!
INTO JAPANESE
それは無意味です!ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱ごみ箱!世界!仕上げ!こんにちは!スイング。 ROADAROLLADA!一週間後に戻ってください!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium