YOU SAID:

Road works? I sure hope it does

INTO JAPANESE

道路工事か。それがあることを願います

BACK INTO ENGLISH

Work on the road? I hope that it is

INTO JAPANESE

道で働く？私はそれが願っています

BACK INTO ENGLISH

Working on the road? I hope that helps

INTO JAPANESE

道で働く？私は助けることを願って

BACK INTO ENGLISH

Working on the road? I hope to help

INTO JAPANESE

道で働く？私は助けて欲しい

BACK INTO ENGLISH

Working on the road? I want you to help me

INTO JAPANESE

道で働く？私はあなたが私を助けて欲しいです

BACK INTO ENGLISH

Working on the road? I want you to help me