YOU SAID:

Road work ahead. Yeah I sure hope it does

INTO JAPANESE

道は先に進むうん、そうだと確信している

BACK INTO ENGLISH

Proceeding the way yes, sure yeah

INTO JAPANESE

進む方法はい、分からないはい

BACK INTO ENGLISH

How to go Yes, don't know Yes

INTO JAPANESE

はい、移動する方法はいを知らない

BACK INTO ENGLISH

Yes, way to go Yes do not know

INTO JAPANESE

はい、はいを移動する方法がわからない

BACK INTO ENGLISH

Yes, yes do not know how to move

INTO JAPANESE

はい、はいかわからないを移動する方法

BACK INTO ENGLISH

Yes, how do not know how to move

INTO JAPANESE

はい、どのように移動する方法を知っていません。

BACK INTO ENGLISH

Yes, do not know how to move.

INTO JAPANESE

はい、移動する方法を知っていません。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I don't know how to move.

INTO JAPANESE

はい、私は移動する方法を知らない。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I do not know how to move.

INTO JAPANESE

はい、私は移動する方法を知っていません。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I do not know how to move.