YOU SAID:
Road work ahead? Yeah, I sure hope it does. Hurricane Katrina? More like Hurricane Tortilla!
INTO JAPANESE
道路工事先?はい、私は確かにそう願っています。 ハリケーン ・ カトリーナですか。ハリケーン トルティーヤのよう!
BACK INTO ENGLISH
Road construction ahead? Yes, I certainly hope so. Hurricane Katrina? Like a hurricane tortillas!
INTO JAPANESE
道路建設前ですか。はい、私は確かにそう願っています。ハリケーン ・ カトリーナですか。ハリケーン トルティーヤのような!
BACK INTO ENGLISH
Road construction ahead? Yes, I certainly hope so. Hurricane Katrina? Hurricane tortilla-like!
INTO JAPANESE
道路建設前ですか。はい、私は確かにそう願っています。ハリケーン ・ カトリーナですか。ハリケーン トルティーヤのような!
BACK INTO ENGLISH
Road construction ahead? Yes, I certainly hope so. Hurricane Katrina? Hurricane tortilla-like!
That didn't even make that much sense in English.
