YOU SAID:
road work ahead, yah i sure hope it does
INTO JAPANESE
今後の道路工事、そうだと思います
BACK INTO ENGLISH
I think that it will be road construction in the future
INTO JAPANESE
将来的には道路工事になると思います
BACK INTO ENGLISH
I think that it will become road construction in the future
INTO JAPANESE
将来は道路工事になると思います
BACK INTO ENGLISH
In the future I think that it will be road construction
INTO JAPANESE
将来的には道路工事になると思います
BACK INTO ENGLISH
I think that it will become road construction in the future
INTO JAPANESE
将来は道路工事になると思います
BACK INTO ENGLISH
In the future I think that it will be road construction
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium