YOU SAID:
roadã³ãããworkã³ãããahead?ã³ãããumã³ãããyeahã³ãããiã³ãããsureã³ãããhopeã³ãããitã³ãããdoes
INTO JAPANESE
roadコミットworkコミットahead? コミットumコミットyeahコミットiコミットsureコミットhopeコミットitコミットdoes
BACK INTO ENGLISH
Road commit work commit ahead? Commit um committed yeah commit i commit sure committed hope commit it commit does
INTO JAPANESE
道路コミット コミット前の働き私はそれをコミット コミット確か希望コミット コミット コミット um コミットはいは
BACK INTO ENGLISH
I road commit uncommitted work that uncommitted certainly would commit commit uncommitted um Yes
INTO JAPANESE
私道路コミット コミットされていない作業がコミットされていない確かにコミット コミット コミットされていない um はい
BACK INTO ENGLISH
Driveway channel commit uncommitted work has been committed not certainly commit commit uncommitted um Yes
INTO JAPANESE
私道チャネル コミット コミットされていない作業がコミットされていない確かに um はいコミットされていないコミットをコミット
BACK INTO ENGLISH
Driveway channel commit uncommitted work has not been committed for sure um Yes commit commit any uncommitted
INTO JAPANESE
私道チャネル コミット コミットされていない作業がされていないコミットの確認 um はいコミット、コミットされていません。
BACK INTO ENGLISH
Driveway channel commit uncommitted work has not been committed for sure um Yes not been committed.
INTO JAPANESE
私道チャネル コミット コミットされていない作業がコミットされていないはい確かに um コミットされていません。
BACK INTO ENGLISH
Driveway channel commit uncommitted work has not been committed Yes certainly not committing the um.
INTO JAPANESE
私道チャネル コミット コミット前の作業は、はい確かにないコミット コミットされていない、ええと。
BACK INTO ENGLISH
Driveway channel commit uncommitted work, yes certainly does not commit any uncommitted, Yes and.
INTO JAPANESE
私道チャネル コミットされていない操作をコミット、はい確かにコミットしない、コミットされていないはい。
BACK INTO ENGLISH
Driveway channel uncommitted to commit, yes certainly does not commit any uncommitted Yes.
INTO JAPANESE
これをコミットすると、コミットされていない私道チャネルはい確かにコミットしません、コミットされていない [はい]。
BACK INTO ENGLISH
Uncommitted to commit it, and driveway channel Yes Yes certainly does not commit any uncommitted.
INTO JAPANESE
非コミット コミットし、私道チャネルはいはい確かにコミットしません、コミットされていません。
BACK INTO ENGLISH
The uncommitted non-driveway channel Yes Yes certainly does not commit, not committed.
INTO JAPANESE
はいはい確かにコミットしない、コミットされていない私道以外のチャンネルはコミットされません。
BACK INTO ENGLISH
Yes certainly does not commit any uncommitted driveway outside channel is not committed.
INTO JAPANESE
はいすべてのコミットされていない私道をコミットしない確かに外のチャンネルはコミットされません。
BACK INTO ENGLISH
Yes do not commit all uncommitted driveway certainly committed outside the channel.
INTO JAPANESE
はい確かにチャネル外にコミットすべてのコミットされていない私道をコミットできません。
BACK INTO ENGLISH
Yes certainly commit all uncommitted channel outside the driveway cannot be committed.
INTO JAPANESE
はい、確かにすべてをコミット私道外コミットされていないチャネルをコミットできません。
BACK INTO ENGLISH
Yes, indeed all commits outside the driveway cannot commit any uncommitted channel.
INTO JAPANESE
はい、確かに、ドライブウェイの外のすべてのコミットはコミットされていないチャネルをコミットすることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Yes, indeed, all commits outside the driveway can not commit an uncommitted channel.
INTO JAPANESE
はい、確かに、車道外のすべてのコミットしないコミットされていないチャネルをコミットできます。
BACK INTO ENGLISH
Yes, indeed, you can commit all uncommitted uncommitted channels outside the driveway.
INTO JAPANESE
はい、確かに、ドライブウェイの外にコミットされていないすべてのコミットされていないチャネルをコミットできます。
BACK INTO ENGLISH
Yes, indeed, you can commit all uncommitted channels that are not committed outside the driveway.
INTO JAPANESE
はい、実際には、ドライブウェイの外でコミットされていないコミットされていないすべてのチャネルをコミットできます。
BACK INTO ENGLISH
Yes, in fact, you can commit all uncommitted channels that are not committed outside the driveway.
INTO JAPANESE
はい、実際には、ドライブウェイの外でコミットされていないコミットされていないすべてのチャネルをコミットできます。
BACK INTO ENGLISH
Yes, in fact, you can commit all uncommitted channels that are not committed outside the driveway.
Yes! You've got it man! You've got it