YOU SAID:

road work ahead um yea i sure hope it does

INTO JAPANESE

道の仕事が先にええ、私は確かにそれが願っています

BACK INTO ENGLISH

Way work on the road comes first, I certainly hope for it

INTO JAPANESE

路上での道案内がまず来る、私は確かにそれを願っている

BACK INTO ENGLISH

A road guide will come first, I certainly wish for it

INTO JAPANESE

道のガイドが最初に来る、私は確かにそれを望む

BACK INTO ENGLISH

Guide of the way will come first, I certainly hope for it

INTO JAPANESE

方法のガイドが最初に来る、私は確かにそれが願っています

BACK INTO ENGLISH

A guide on how to come first, I certainly hope it is

INTO JAPANESE

最初に来る方法に関するガイドでは、確かにそれはいい

BACK INTO ENGLISH

Guide on how to come to the first, it is nice indeed

INTO JAPANESE

来る方法については、最初に、それは確かにいい

BACK INTO ENGLISH

How come first, it is nice to definitely

INTO JAPANESE

どのようにまず、それは間違いなくいい

BACK INTO ENGLISH

First of all, it is definitely not how

INTO JAPANESE

まず、それは間違いなくどのように

BACK INTO ENGLISH

First of all, it definitely upsets me to have to

INTO JAPANESE

まず、それは間違いなくならない私を狼狽させます

BACK INTO ENGLISH

First of all, it upsets me no doubt if not

INTO JAPANESE

まず、くどは間違いない場合は

BACK INTO ENGLISH

First of all, no doubt is how you

INTO JAPANESE

まず、間違いはどのようにします。

BACK INTO ENGLISH

First, is the how.

INTO JAPANESE

方法はまず、です。

BACK INTO ENGLISH

The way the are.

INTO JAPANESE

方法です。

BACK INTO ENGLISH

This is the way.

INTO JAPANESE

- これがその方法よ.

BACK INTO ENGLISH

This is the way.