YOU SAID:
Road work ahead, uh yeah. I sure hope it does
INTO JAPANESE
道路の作業は、ああええ。私は確かにそれが願って
BACK INTO ENGLISH
Work on the road, oh yeah. I certainly hoped it would
INTO JAPANESE
ああ、道路上で仕事。私は確かにそれが
BACK INTO ENGLISH
Oh, work on the road. I am sure that it
INTO JAPANESE
ああ、道路で働く。私はそれを確信している
BACK INTO ENGLISH
Oh, work on the road. I am convinced that
INTO JAPANESE
ああ、道路で働く。私は確信しています
BACK INTO ENGLISH
Oh, work on the road. I'm sure
INTO JAPANESE
ああ、道路で働く。私は確信しています
BACK INTO ENGLISH
Oh, work on the road. I'm sure
Come on, you can do better than that.