YOU SAID:
road work ahead? uh, yeah i Hope it does
INTO JAPANESE
道は先に進む?ええ、私はそれが望むことを望む
BACK INTO ENGLISH
Will the road go ahead? Yeah, I hope that's what you want
INTO JAPANESE
道が進むのだろうか?うん、それはあなたが望むものだと思う
BACK INTO ENGLISH
Will the road go? Yeah, I think that's what you want
INTO JAPANESE
道は行くのだろうか?ええ、私はそれがあなたが望むものだと思います
BACK INTO ENGLISH
Will the road go? Yeah, I think that's what you want
You've done this before, haven't you.