YOU SAID:

road work ahead ... uh yeah i sure hope it does

INTO JAPANESE

今後の道路工事…ええええ、それがうまくいくことを願っています

BACK INTO ENGLISH

Future road construction ... yeah yeah, I hope it will work

INTO JAPANESE

将来の道路建設…そうそう、私はそれがうまくいくことを願っています

BACK INTO ENGLISH

Future road construction ... Oh yeah, I hope it will work

INTO JAPANESE

将来の道路工事…そうそう、うまくいくことを願って

BACK INTO ENGLISH

Future road construction ... Oh yeah, I hope that it will work

INTO JAPANESE

将来の道路工事…ああ、それがうまくいくことを願って

BACK INTO ENGLISH

Future road construction ... Oh, I hope it will work

INTO JAPANESE

将来の道路工事…ああ、うまくいくことを願っています

BACK INTO ENGLISH

Future road construction ... Oh, I hope that it will work

INTO JAPANESE

将来の道路工事…あ、それがうまくいくことを願っています

BACK INTO ENGLISH

Future road construction ... Ah, I hope that it will work

INTO JAPANESE

将来の道路工事…ああ、うまくいくことを

BACK INTO ENGLISH

Future road construction ... Oh, what you can do well

INTO JAPANESE

未来の道路建設

BACK INTO ENGLISH

Future road construction

INTO JAPANESE

今後の道路工事

BACK INTO ENGLISH

Future road construction