YOU SAID:

road work ahead, uh ya, i sure hope there is

INTO JAPANESE

道路工事先、ええと ya、私は確信があります。

BACK INTO ENGLISH

Road work ahead, well UH ya, I have confidence.

INTO JAPANESE

道路工事先、よく UH 屋、自信を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Road work ahead, well UH ya, sure has.

INTO JAPANESE

道路の仕事は、まあまあまあ、確かにあります。

BACK INTO ENGLISH

The work on the road is definitely indeed.

INTO JAPANESE

道路上の作業は間違いなく確かです。

BACK INTO ENGLISH

The work on the road is definitely certain.

INTO JAPANESE

道路上の作業は間違いありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no mistake in working on the road.

INTO JAPANESE

道路に取り組んで間違いはありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no mistake working on the road.

INTO JAPANESE

道路上で作業している間違いはありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no mistake working on the road.