YOU SAID:

road work ahead? uh, I shure hope it does

INTO JAPANESE

道は先に進む？ああ、私はそれが願ってshure

BACK INTO ENGLISH

Will the road go ahead? Oh, I hope it shure

INTO JAPANESE

道は先に行くか。ああ、私は希望 shure

BACK INTO ENGLISH

Way to go ahead? Oh, I rarely want shure

INTO JAPANESE

前方に移動する方法は?ああ、私はほとんど、shure をします

BACK INTO ENGLISH

The way to move forward? Oh, I almost want to shure

INTO JAPANESE

前方に移動する方法は?ああ、私はほとんど shure にします

BACK INTO ENGLISH

The way to move forward? Oh, I almost want to shure