YOU SAID:
Road Work Ahead, I sure hope it does!
INTO JAPANESE
道が先に進む、私は確かにそれが願っています！
BACK INTO ENGLISH
The way goes forward, I certainly hope for it!
INTO JAPANESE
方法は進む、私は確かにそれを願っています！
BACK INTO ENGLISH
The way forward, I certainly hope for it!
INTO JAPANESE
道のりは、私は確かにそれを願っています！
BACK INTO ENGLISH
The way, I certainly wish for it!
INTO JAPANESE
方法は、私は確かにそれが欲しい！
BACK INTO ENGLISH
The way I certainly want it!
INTO JAPANESE
私は確かにそれが欲しい方法！
BACK INTO ENGLISH
I surely want the way it!
INTO JAPANESE
私は確かにそれをやりたい！
BACK INTO ENGLISH
I certainly want to do it!
INTO JAPANESE
私は確かにそれをしたい！
BACK INTO ENGLISH
I certainly want to do it!
You should move to Japan!
