YOU SAID:

"Rituals are just magic soup, that's what you put in Translation Party." -Dylan the Villain

INTO JAPANESE

「儀式が翻訳パーティーでするものであるだけで魔法のスープ」-ディラン悪役

BACK INTO ENGLISH

"What with translation party ritual only magical soup"-Dylan villain

INTO JAPANESE

」やらで翻訳パーティー儀式魔法のみスープ」-ディラン悪役

BACK INTO ENGLISH

"And the only translation party ritual magic broth"-Dylan villain

INTO JAPANESE

」と唯一翻訳パーティー儀式魔法スープ」-ディラン悪役

BACK INTO ENGLISH

"And the only translation party ritual magical soup"-Dylan villain

INTO JAPANESE

」と唯一の翻訳は儀式魔法のスープ パーティー」-ディラン悪役

BACK INTO ENGLISH

"And the ritual magic soup party was the only translation"-Dylan villain

INTO JAPANESE

「と儀式魔法のスープ パーティーだった唯一の翻訳」-ディラン悪役

BACK INTO ENGLISH

"And the only translation was a ritual magic soup party"-Dylan villain

INTO JAPANESE

」と唯一の翻訳は儀式魔法のスープ パーティー」-ディラン悪役

BACK INTO ENGLISH

"And the ritual magic soup party was the only translation"-Dylan villain

INTO JAPANESE

「と儀式魔法のスープ パーティーだった唯一の翻訳」-ディラン悪役

BACK INTO ENGLISH

"And the only translation was a ritual magic soup party"-Dylan villain