YOU SAID:

Rith, the Awakener Legendary Creature — Dragon Flying Whenever Rith, the Awakener deals combat damage to a player, you may pay {2}{G}. If you do, choose a color, then create a 1/1 green Saproling creature token for each permanent of that color.

INTO JAPANESE

Rith、Awakener伝説のクリーチャー - ドラゴンの飛行Rith、Awakenerがプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、あなたは{2} {G}を支払うことができる。そうした場合、色を選択し、その色のパーマネント1つにつき緑色の1/5の伏せ木クリーチャートークンを作成する。

BACK INTO ENGLISH

Rith, Awakener Legendary Creature - Dragon's Flight Whenever Rith, Awakener deals combat damage to a player, you can pay {2} {G}. If you do, select a color and create 1/5 green lure tree creature token for each color permanent.

INTO JAPANESE

Rith、Awakener伝説のクリーチャー - ドラゴンの飛行Rith、Awakenerがプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、あなたは{2} {G}を支払うことができる。そうした場合は、色を選択し、パーマネント1つにつき1/5の緑のルアーツリークリーチャートークンを作成する。

BACK INTO ENGLISH

Rith, Awakener Legendary Creature - Dragon's Flight Whenever Rith, Awakener deals combat damage to a player, you can pay {2} {G}. If you do, select a color and create 1/5 green lure tree creature token per permanent.

INTO JAPANESE

Rith、Awakener伝説のクリーチャー - ドラゴンの飛行Rith、Awakenerがプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、あなたは{2} {G}を支払うことができる。そうした場合は、色を選択し、パーマネント1体につき緑のルアーツリークリーチャートークンを1/5作成する。

BACK INTO ENGLISH

Rith, Awakener Legendary Creature - Dragon's Flight Whenever Rith, Awakener deals combat damage to a player, you can pay {2} {G}. If you do, select a color and create 1/5 green lure tree creature token per permanent.