YOU SAID:
Rise with me Rise with me Rise Up
INTO JAPANESE
ジャンプ アップ私と一緒に私の上昇と上昇します。
BACK INTO ENGLISH
With jump up me I rise and rise.
INTO JAPANESE
私をジャンプでは上昇し、上昇します。
BACK INTO ENGLISH
And I rise up in the jump.
INTO JAPANESE
ジャンプ上昇します。
BACK INTO ENGLISH
Jump upward.
INTO JAPANESE
上向きにジャンプします。
BACK INTO ENGLISH
Jump upwards.
INTO JAPANESE
上向きにジャンプします。
BACK INTO ENGLISH
Jump upwards.
You've done this before, haven't you.