YOU SAID:

Rise above to lift those below

INTO JAPANESE

以下それらを持ち上げることを超える

BACK INTO ENGLISH

Less than to lift them up

INTO JAPANESE

以下にそれらを持ち上げ、

BACK INTO ENGLISH

To lift them,

INTO JAPANESE

それらを解除するには

BACK INTO ENGLISH

To unlock them

INTO JAPANESE

ロックを解除するには

BACK INTO ENGLISH

To unlock

INTO JAPANESE

ロックを解除するには

BACK INTO ENGLISH

To unlock