YOU SAID:

rip keyboard cat 1978 to 1987

INTO JAPANESE

1978年から1987年にキーボード猫をリッピング

BACK INTO ENGLISH

Ripped keyboard cat from 1978 to 1987

INTO JAPANESE

1978年から1987年までのキーボード猫のリッピング

BACK INTO ENGLISH

Keyboard cat ripping from 1978 to 1987

INTO JAPANESE

1978年から1987年までのキーボード猫のリッピング

BACK INTO ENGLISH

Keyboard cat ripping from 1978 to 1987