YOU SAID:

Rip it up and start again Rip it up and start again I hope to God you're not as dumb as you make out I hope to God I hope to God

INTO JAPANESE

リップアップしてもう一度始めるリップアップと再開私は神に願っていますあなたが作るようにダムではない私は神に願っています私は神に願っています

BACK INTO ENGLISH

Rip up and start again Rip up and resume I wish for God I am not dam as you make I hope in God I wish for God

INTO JAPANESE

リップアップしてもう一度始めるリップアップと再開私は神を願っている私はダムではない私は神に願って私は神に願って

BACK INTO ENGLISH

Rip up and start again Rip up and resume I wish for God I am not a dam I hope for God I wish for God

INTO JAPANESE

リップアップしてもう一度始めるリップアップと再開私は神のために願っています私はダムではありません私は神のために願っています私は神のために願って

BACK INTO ENGLISH

Rip up and start again Rip up and resume I hope for God I am not a dam I hope for God I wish for God

INTO JAPANESE

リップアップしてもう一度始めるリップアップと再開私は神のために願っています私はダムではありません私は神のために願っています私は神のために願って

BACK INTO ENGLISH

Rip up and start again Rip up and resume I hope for God I am not a dam I hope for God I wish for God