YOU SAID:

Rip and tear, rip and tear your guts! And then John was a zombie.

INTO JAPANESE

リッピングし涙をリッピングし、あなたの勇気を引き裂く!そしてジョンだったゾンビ。

BACK INTO ENGLISH

RIP and tear and RIP and tear your guts! zombie and John was.

INTO JAPANESE

リッピングし涙、リッピングし、あなたの勇気を涙!ゾンビとジョンだった。

BACK INTO ENGLISH

RIP and tear, RIP, tear up your courage! was a zombie and John.

INTO JAPANESE

リッピングと涙、リッピング、あなたの勇気を引き裂く!ゾンビとジョンだった。

BACK INTO ENGLISH

RIP rips and tears, rips and your courage! was a zombie and John.

INTO JAPANESE

リッピングと涙、リッピング、あなたの勇気をリッピング!ゾンビとジョンだった。

BACK INTO ENGLISH

RIP rips and tears, rips and your courage! was a zombie and John.