YOU SAID:

Ring ring the bells Wake the town Everyone is sleeping Shout at the crowd Wake them up This anger's deeper than sleep Got to keep awake to what is happening I can't see a thing through my ambition, I no longer feel my God is watching over me Got to tell the world we've all been dreaming This is not the end, a new beginning I no longer feel my God is watching over me Break break the code Concentrate Let the doors swing open See through all your walls All your floors Now you're in deeper than sleep Got to keep awake to what is happening I can't see a thing through my ambition, I no longer feel my God is watching over me Got to tell the world we've all been dreaming This is not the end, a new beginning I no longer feel my God is watching over me When you let me fall Grew my own wings Now I'm as tall as the sky When you let me drown Grew gills and fins Now I'm as deep as the sea When you let me die My spirit's free There's nothing challenging me

INTO JAPANESE

リング ウェイク皆寝てる町叫ぶ群衆私の野望を通してものを見ることができない何が起こって目がさめている保つために得たそれらの怒りを睡眠より深いスリープ解除で鐘が鳴る、私はもはや感じ私の神、私を見守っている私達はすべての b を世界に伝えることこれを夢見て een は新しい初めは私もはや感じ私の神、終わりではない私

BACK INTO ENGLISH

All ring wake sleeping town shouting their anger got to keep awake, you can't see which crowd my ambition through what's going on in a deeper sleep than wake bell rings, I we no longer feel my God, and I watch all b Tell the world.

INTO JAPANESE

ベルが鳴る、我々 はもはや感じない私目を覚ますよりも深い睡眠で何が起こっているを私の野望を群衆が見えないすべてリングを契機に彼らの怒りを目がさめている保つために得た町叫びを眠っている、私の神と私を見るすべての b 教えてください世界。

BACK INTO ENGLISH

The bell rings, we I no longer feel happening in deeper than you wake up sleeping asleep gotta keep the town shouting my ambition can't crowd everything rings to their anger is awake, my God and my all b Please let me know world.

INTO JAPANESE

ベルが鳴る、私はもはや、寝て目を覚ますよりも深く眠っている保つことを得た私の野望はできませんすべての群衆を叫んで町で起こっている彼らの怒りにリングが目を覚まし、私の神は、世界を知っている私に知らせてください私のすべての b を感じる我々。

BACK INTO ENGLISH

The bell rings, I gotta keep sleeping longer and deeper than you wake up sleeping my ambition is not awake is going on in the town, shouting crowd all their anger, my God, let me know the world I all b We feel

INTO JAPANESE

ベルが鳴る、もはや眠っている保つことを得たし、深く眠っている私の野望に目を覚ますよりも、目がさめていないが起こっている町で叫ぶ群衆のすべての彼らの怒りは、私の神は、世界を教えて私我々 が感じるすべての b

BACK INTO ENGLISH

My God teaches the world crowd in town is going is not awake, rather than ambition, deeply asleep gotta keep no longer asleep, the bell rings and I wake up screaming for all their anger, I feel we have all the b

INTO JAPANESE

私の神の教えの町で世界の群衆が起こっている目を覚ましではない、野心ではなく深く眠っているもはや眠り続ける、ベルが鳴るを覚ませすべての b と思いますすべての彼らの怒りの叫び

BACK INTO ENGLISH

Crowd around the world is going in the town of the teachings of God my eye rings no longer sleeping, awake, not ambition, not deeply asleep cries of outrage they all wake up and think of all b's

INTO JAPANESE

世界中の観客は神の教えの町で私の目のリングはもはや睡眠、目を覚まし、彼らはすべてウェイク アップと考えるとすべて b ない野心、怒りの叫びを深くに眠っていません

BACK INTO ENGLISH

B not all audiences around the world no longer sleep my first ring in the town of the teachings of God, awake and wake up and think they're all ambitious, angry cries deeply to not sleeping

INTO JAPANESE

世界中すべての観客は、もはや睡眠の目がさめている、神の教えの町で私の最初のリングと目を覚ます、深くに眠っていないすべての野心的な怒っている叫びだと思う B

BACK INTO ENGLISH

All audiences are no longer sleep awake around the world wake up and my first ring in the town of the teachings of God, deeply to think not sleeping all ambitious angry cry B

INTO JAPANESE

すべての視聴者は、もはや世界の目覚めとすべて、野心的な怒っている叫び B は寝てないと思う深く、神の教えの町で私の最初のリングの周りに起きて睡眠

BACK INTO ENGLISH

Sleep, deep, in the town of the teachings of God first of my ring I think every viewer is no longer the world wakes up and all the ambitious angry cry b not sleeping around

INTO JAPANESE

睡眠、深い、神の教えの町に最初にすべての視聴者はもはや世界ウェイク アップと寝ていないすべての野心的な怒っている叫び b と思う私のリング

BACK INTO ENGLISH

Sleep, I no longer do not sleep and wake all the ambitious angry cry b ring's viewers first of all town, God's teachings

INTO JAPANESE

私はもはや睡眠は睡眠しないし、まずすべて、野心的な怒っている叫び b リングの視聴者の目を覚ますの町、神の教え

BACK INTO ENGLISH

First all, ambitious, and I no longer sleep sleep angry cries wake up viewers of the b ring town, God's teachings

INTO JAPANESE

最初のすべて、野心的な怒っている叫びは b リングの町、神の教えの視聴者によって覚ます睡眠を眠れなくなると

BACK INTO ENGLISH

The first all, ambitious angry cry wakes up sleeping waking up in the town of b ring, the teaching of God when you can not sleep

INTO JAPANESE

最初のすべて、野心的な怒りの叫びは、あなたが眠ることができないときには、Bリングの町で目覚め、眠りにつく神の教え

BACK INTO ENGLISH

The first all, ambitious anger cry, when you can not sleep, wake up in the town of B ring, teaching God to fall asleep

INTO JAPANESE

最初のすべて、野心的な怒りの叫び、あなたが眠ることができないときは、眠って神を教える、Bリングの町で目を覚ます

BACK INTO ENGLISH

First all, ambitious anger cry, when you can not sleep, wake up in the city of B ring, sleeping and teaching God

INTO JAPANESE

まず、野心的な怒りの叫び、あなたが眠れないときは、Bリングの街で目を覚まし、眠って神を教える

BACK INTO ENGLISH

First, ambitious anger cry, when you can not sleep, wake up in the city of B ring, sleep and teach God

INTO JAPANESE

まず、野心的な怒りの叫び、あなたが眠れないとき、B環の街で目を覚まし、眠り、神を教える

BACK INTO ENGLISH

First, ambitious anger cry, when you can not sleep, wake up in the city of B ring, sleep, teach God

INTO JAPANESE

まず、野心的な怒りの叫び、あなたが眠ることができないときに、Bリングの街で目を覚まし、眠り、神を教える

BACK INTO ENGLISH

When you can't sleep, cries of anger and ambition, you woke up on the streets of the B ring, sleep, tell God

INTO JAPANESE

あなたが眠ることができないとき叫び怒りと、野心の目が覚めた B リング、睡眠の路上で、神を伝える

BACK INTO ENGLISH

B ring woke up screaming anger and ambition when can't you sleep, sleep on the streets and tell God

INTO JAPANESE

B 環の怒りと野心を叫んで目が覚めたときことはできませんあなたが眠る、路上で寝るし、神を伝える

BACK INTO ENGLISH

Can't woke up screaming B-ring of anger and ambition when you sleep, sleep on the streets and communicate with God

INTO JAPANESE

睡眠、路上で眠る、神とのコミュニケーションと怒りと野心の B 環を叫んで目が覚めたことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Woke up screaming anger and ambition with communicating with the gods sleep sleep, on the road in the B ring.

INTO JAPANESE

怒りと神々 睡眠睡眠、B 環の道との通信と野心を叫んで目が覚めた。