YOU SAID:

Ring out Shall I name this heart-rending pain “Snow halation”? I can’t wait for our feelings to resonate It’s frustrating, but it’s a pure-hearted devotion called love Even in this mild fever, I can’t hesitate I'll accept the courage to dive in; it's about to start!

INTO JAPANESE

リングをしなければならない私は名前この悲痛な痛み「雪のハレーション」ですか? できない待機それに共鳴するように我々 の感情のイライラする、それと呼ばれる純粋な心への献身の愛もこの軽度の発熱で、私はためらうことはできません; にダイブする勇気を受け入れるだろうそれは約を開始する!

BACK INTO ENGLISH

I have a ring name is the heartbreaking pain "snow halation"? Can't wait this mild fever at love and devotion to the frustrating our emotions that resonate with it and called it a pure heart, I cannot hesitate; The courage to dive

INTO JAPANESE

リングを持っている名前は悲痛な痛み「雪ハレーション」ですか?この軽度の発熱を待つことができない愛とイライラ、それに共鳴し、純粋な心と呼ばれる私たちの感情への献身、私はためらうことはできません;ダイビングする勇気

BACK INTO ENGLISH

Heartbreaking pain "snow halation" ring name?? the emotions our love can't wait for this mild fever and irritability, and resonate with it, is called the pure-hearted devotion, I cannot hesitate; courage to dive

INTO JAPANESE

悲痛な痛み「雪のハレーション」リング名前は?私たちの愛を待ってこの軽度の発熱、神経過敏、できず、それに共鳴の感情は心の純粋な献身と呼ばれる、ことを躊躇できない;ダイビングする勇気

BACK INTO ENGLISH

The heartbreaking pain "snow halation" ring name? waiting for our love to this mild fever, irritability, and emotional resonance is called pure devotion of heart, cannot hesitate; courage to dive

INTO JAPANESE

悲痛な痛み「雪のハレーション」リング名前ですか。私たちの愛この軽度の発熱、神経過敏と感情的な共鳴を待って心の純粋な献身と呼びます、ためらうことはできません;ダイビングする勇気

BACK INTO ENGLISH

The heartbreaking pain is the "snow halation" ring name. Not waiting for our love of mild fever, irritability and emotional resonance, and pure devotion of the heart is called the hesitation; courage to dive

INTO JAPANESE

悲痛な痛みは、「雪のハレーション」リング名です。軽度の発熱、神経過敏、感情的な共鳴の私達の愛と心の純粋な献身のため待機していない; ためらいと呼びますダイビングする勇気

BACK INTO ENGLISH

The heartbreaking pain is a "snow halation" ring name. Mild fever, irritability, not waiting for us, the emotional resonance of love and pure devotion; Courage to dive called the hesitation

INTO JAPANESE

悲痛な痛みは、「雪のハレーション」リング名です。軽度の発熱、神経過敏、私たちのために待機していない感情的な共鳴の愛と純粋な献身。飛び込む勇気とためらいを呼ばれる

BACK INTO ENGLISH

The heartbreaking pain is a "snow halation" ring name. Not waiting for us, mild fever, irritability and emotional resonance of love and pure dedication. Called dive into courage and hesitation

INTO JAPANESE

悲痛な痛みは、「雪のハレーション」リング名です。私たち、軽度の発熱、神経過敏、愛と純粋な献身の感情的な共鳴のため待機していません。勇気とためらいにダイビングと呼ばれる

BACK INTO ENGLISH

The heartbreaking pain is a "snow halation" ring name. We, because of the emotional resonance of mild fever, irritability, love and pure dedication not waiting. Courage and hesitation is called diving

INTO JAPANESE

悲痛な痛みは、「雪のハレーション」リング名です。我々 は、軽度の発熱、神経過敏、愛と待機していない純粋な献身の感情的な共鳴のため。勇気とためらいは、ダイビングと呼ばれる

BACK INTO ENGLISH

The heartbreaking pain is a "snow halation" ring name. We have mild fever, irritability, emotional resonance of pure devotion and love not waiting for. Courage and hesitation is called diving

INTO JAPANESE

悲痛な痛みは、「雪のハレーション」リング名です。我々 は、軽度の発熱、神経過敏、純粋な献身の感情的な共鳴を持っており、待っていないを愛する。勇気とためらいは、ダイビングと呼ばれる

BACK INTO ENGLISH

The heartbreaking pain is a "snow halation" ring name. Do not wait, we have the emotional resonance of mild fever, irritability, pure devotion and love. Courage and hesitation is called diving

INTO JAPANESE

悲痛な痛みは、「雪のハレーション」リング名です。待ってはいけない、我々 は軽度の発熱、神経過敏、純粋な献身と愛の感情的な共鳴を持っています。勇気とためらいは、ダイビングと呼ばれる

BACK INTO ENGLISH

The heartbreaking pain is a "snow halation" ring name. Don't wait, we have the emotional resonance of mild fever, irritability, pure devotion and love. Courage and hesitation is called diving

INTO JAPANESE

悲痛な痛みは、「雪のハレーション」リング名です。待ってはいけない、我々 は軽度の発熱、神経過敏、純粋な献身と愛の感情的な共鳴を持っています。勇気とためらいは、ダイビングと呼ばれる

BACK INTO ENGLISH

The heartbreaking pain is a "snow halation" ring name. Don't wait, we have the emotional resonance of mild fever, irritability, pure devotion and love. Courage and hesitation is called diving